Du kannst eine Datei wie ein Textfeld in LC behandeln, also:
## Eine neue Zeile erzeigen wir mit RETURN oder CR (sind identisch nur CR ist kürzer)
## Daher
put CR & fld "ein neues Feld" AFTER url("file:" & pfad_zur_datei)
Oder etwas am Anfang hinzufügen: put fld "ein neues Feld" & CR BEFORE url("file:" & pfad_zur_datei)
Oder auch: put fld "ein neues Feld" into line 42 of url("file:" & pfad_zur_datei)
Etc. etc…