Hallo Jacques,
zur ersten Frage: Nein, eine Mac-Anwendung (oder iOS-App) kann man ohne Mac nicht erstellen (das gilt nicht nur bei LiveCode, sondern generell). Allenfalls kann man macOS in einer virtuellen Maschine auf dem PC betreiben – nur damit ginge es, allerdings hat das gewisse Einschränkungen.
Push-Notifications kann man mit LiveCode verwenden:
http://lessons.livecode.com/m/4069/l/53405-how-do-i-use-push-notifications-with-ios
http://lessons.livecode.com/m/4069/l/59312-how-do-i-use-push-notifications-with-android
Viel Erfolg!
Hauke
